You asked for it, and we listened...
You can now select snippets from your Google Photos library in the 1SE app for Android!!! 🎉
Here's a video on how to connect to Google Photos and select your snippets from it:
If you do not see this option in the app, download the latest version here.